Обзор законодательства Украины: Интеллектуальные права

Обзор законодательства Украины в сфере интеллектуальной собственности. Часть 4: Интеллектуальные права

В зависимости от особенностей объектов права интеллектуальной собственности можно выделить четыре ее разновидности:

Оглавление (показать/скрыть): Часть 1: Общий обзор законодательства Украины в сфере интеллектуальной собственности.
Часть 2: Объекты интеллектуальной собственности
Часть 3: Субъекты интеллектуальной собственности
Часть 4: Интеллектуальные права
Часть 5: Использование объектов интеллектуальной собственности
Часть 6: Защита интеллектуальных прав

авторское право и смежные права;
право на открытие;
промышленная собственность (которую называют также патентным правом):
- право на изобретение,
- право на полезную модель,
- право на промышленный образец;
другие результаты творческой деятельности, используемые в производстве:
- право на товарный знак,
- право на знак обслуживания,
- право на рационализаторское предложение,
- право на фирменное наименование,
- право на охрану селекционных достижений,
- право на охрану топологий интегральных микросхем,
- право на охрану интересов обладателя «ноу-хау».

Объекты права интеллектуальной собственности следует отличать от материального носителя, в котором выражено произведение или иной результат интеллектуального труда.

Право на объекты интеллектуальной собственности принадлежит только авторам и их законным преемникам.

Право собственности на материальные носители, в которых выражено произведение, может принадлежать неограниченному кругу лиц, но уже не на праве интеллектуальной собственности, а в порядке обычного имущественного права.

Гражданско-правовой институт авторского права и смежных прав регулирует неимущественные отношения и связанные с ними имущественные отношения в сфере создания и использования произведении литературы, науки и искусства.

Авторские права

Нормы Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» охраняют личные (неимущественные) и имущественные права авторов и их правопреемников, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), и права исполнителей, производителей фонограмм, организаций вещания (смежные права).

Личные неимущественные права — это право авторства, право на авторское имя, право на защиту произведения от всяких искажений и посягательств, право опубликование произведения (обнародование).

Право на имя и право на защиту произведения и репутации автора бессрочны.

Личные неимущественные права не переходят по наследству, но наследники могут осуществлять защиту этих прав, и эти правомочия наследников сроками не ограничиваются.

Личные неимущественные права автора закреплены в Гражданском кодексе Украины и заключаются в следующем:

право на признание человека творцом (автором, исполнителем, изобретателем) объекта права интеллектуальной собственности;
требовать признания своего авторства, упоминания его имени в связи с использованием произведения, если это практически возможно;
запрещать упоминание своего имени, если он как автор произведения желает остаться анонимным;
выбирать псевдоним (вымышленное имя) в связи с использованием произведения;
противодействовать любому искажению, извращению или иному изменению произведения, или любому другому посягательству на произведение, что может повредить чести и репутации автора;
право на обнародование произведения;
на неприкосновенность произведения.

Имущественные права — это исключительные права на использование произведения, т.е. право воспроизводить его, распространять, публично показывать, публично исполнять, сообщать для всеобщего сведения в эфир или по кабелю, переводить и т.д., а также получать авторское вознаграждение.

Размер вознаграждения устанавливается договорами, а в законе определяются лишь минимальные ставки.

Имущественные права авторов переходят по наследству.

Имущественные права автора перечислены Законом «Об авторском праве и смежных правах» и Гражданским кодексом Украины, и к ним относятся:

исключительное право на использование произведения;
исключительное право на разрешение или запрет использования произведения другими лицами.
исключительное право препятствовать неправомерному использованию объекта права интеллектуальной собственности, в том числе запрещать такое использование.

В свою очередь, исключительное право автора (или другого лица, имеющего авторское право) на разрешение или запрет использования произведения другими лицами дает ему право разрешать или запрещать:

воссоздание произведений;
публичное исполнение и публичное оглашение произведений;
публичный показ;
любое повторное публичное оглашение в эфире или по проводам уже переданных в эфир произведений, если оно осуществляется другой организацией;
переводы произведений;
переделки, адаптации, аранжировки и другие подобные изменения произведений;
включение произведений как составных частей в сборники, антологии, энциклопедии и тому подобное;
распространение произведений путем первой продажи, отчуждения другим способом или путем сдачи в имущественный наем или в прокат и путем иной передачи до первой продажи экземпляров произведения;
представление своих произведений до всеобщего сведения публики таким образом, что ее представители могут осуществить доступ к произведениям с любого места и в любое время по их собственному выбору;
сдача в имущественный наем и (или) коммерческий прокат после первой продажи, отчуждение другим способом оригинала или экземпляров аудиовизуальных произведений, компьютерных программ, баз данных, музыкальных произведений в нотной форме, а также произведений, зафиксированных в фонограмме или видеограмме или в форме, которую считывает компьютер;
импорт экземпляров произведений.

Авторы произведений изобразительного искусства кроме названных прав имеют дополнительные права (если произведение стало собственностью другого лица), а именно:

право доступа — возможность воспроизводить свое произведение;
право следования, которое означает, что при перепродаже произведения изобразительного искусства его автор имеет право на вознаграждение от продавца в виде определенного процента от перепродажной цены.

Этот перечень не является исчерпывающим, в частности исключительные права авторов на использование произведений архитектуры, градостроительства, садово-паркового искусства включают в себя и право участия в практической реализации проектов этих произведений.

Сроки действия авторского права ограничены.

По общему правилу, охрана, предоставляемая Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах», действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти.

Срок охраны произведений, созданных в соавторстве, действует в течение всей жизни и 70 лет после смерти последнего автора.

Для произведений, обнародованных анонимно или под псевдонимом, срок охраны истекает спустя 70 лет после того, как произведение было обнародовано.

Если взятый автором псевдоним не вызывает сомнения в отношении личности автора или если автор произведения, обнародованного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность в течение 70 лет, то применяются общие правила о сроках охраны.

Срок охраны произведений посмертно реабилитированных авторов действует в течение 70 лет после их реабилитации.

Авторское право на произведение, опубликованное течение 30 лет после смерти автора, действует в течение 70 лет от даты его правомерного опубликования.

Любое лицо, которое по истечении срока охраны авторского права, в отношении не обнародованного произведения, впервые его обнародует, пользуется защитой, равноценной защите имущественных прав автора. Срок охраны этих прав составляет 25 лет от времени, когда произведение было впервые обнародовано.

Действие срока охраны начинается с 1 января года, следующего за годом, в котором имели место вышеуказанные юридические факты.

Право авторства, право на имя и право противодействовать искажению, обезображиванию или иному изменению произведения или какому-либо другому посягательству на произведение, что может причинить ущерб чести и репутации автора, охраняются бессрочно.

После истечения срока действия авторского права произведение становится общественным достоянием. Такие произведения могут свободно использоваться любым лицом и без выплаты авторского вознаграждения.

Однако при этом должны соблюдаться исключительные бессрочные права авторов — право авторства, право на авторское имя, право на защиту произведения и репутации автора (право на неприкосновенность произведения).

Допускается свободное использование авторских прав.

Это возможно и при жизни автора — при цитировании, использовании в учебных целях в качестве иллюстраций, при воспроизведении в средствах массовой информации для всеобщего сведения статей по текущим экономическим, политическим, социальным, религиозным вопросам, использование публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и в ряде других случаев.

При этом должны соблюдаться следующие условия:

только в отношении правомерно опубликованных произведений;
с обязательным указанием имени автора;
с указанием источника (издания);
с соблюдением неприкосновенности произведения.

Смежные права

Это права исполнителей, производителей фонограмм и организаций радио- и телевещания.

Они являются смежными по отношению к авторским правам, т.е. это права близкие, примыкающие, связанные с авторскими. Их роль своего рода посредническая – между авторами и широкой аудиторией. Вместе с тем они являются вторичными по отношению к авторским правам, так как обеспечивают использование произведений авторов.

Смежные права обеспечивают защиту творческого труда лиц, доносящих произведения авторов до широкой аудитории, от нелегального использования результатов их работы.

Специфика смежных прав:

они связаны с использованием определенных технических устройств (поэтому они появились лишь в XX веке, с развитием технического прогресса — изобретения звуко- и видеозаписи, радио, кино, телевидения, искусственных спутников);
объекты смежных прав закрепляются на материальных носителях (например, наличие записи исполнения на магнитных пленках, кассетах, видеопленках);
осуществлять исполнение возможно повторно, бесконечно, перед практически неограниченной аудиторией и без живого участия самого исполнителя.

Срок действия смежных прав — 50 лет.

Исключениями являются случаи, когда допускается использование записей исполнения, постановок, фонограмм, программ передач вещательных организаций без получения разрешения (без согласия) их субъектов. Это допускается: