Обзор законодательства Республики Беларусь в сфере интеллектуальной собственности. Часть 4: Использование объектов интеллектуальной собственности

Обладатель исключительного права на объект интеллектуальной собственности вправе распоряжаться этим правом – передавать это право другому лицу полностью или частично, разрешать другому лицу использовать объект интеллектуальной собственности и распоряжаться им иным образом.

Оглавление (показать/скрыть): Часть 1: Общий обзор законодательства Республики Беларусь в сфере интеллектуальной собственности
Часть 2: Объекты и субъекты интеллектуальной собственности
Часть 3: Исключительные права
Часть 4: Использование объектов интеллектуальной собственности
Часть 5: Защита и ответственность

Имущественные права, принадлежащие обладателю исключительных прав на объект интеллектуальной собственности, могут быть переданы правообладателем полностью или частично другому лицу по договору, а также переходят по наследству и в порядке правопреемства при реорганизации юридического лица – правообладателя. При этом передача имущественных прав не влечёт автоматической передачи или ограничения права авторства и других личных неимущественных прав.

Передача исключительных прав по договору может быть двух видов:

уступка исключительного права – передача исключительных прав другому лицу в полном объёме на весь срок действия исключительного права;
лицензионный договор – предоставление исключительных прав в период его действия другому лицу на ограниченное время. Особым видом лицензионного договора является авторский договор, где лицензиаром выступает автор произведения (ст. 45 Закона «Об авторском праве и смежных правах»).

В договоре должны быть указаны исключительные права, которые передаются по договору, неуказанные в договоре права предполагаются непереданными.

Лицензионный договор может предусматривать предоставление лицензиату:

права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за лицензиаром права его использования и права выдачи лицензии другим лицам (простая, неисключительная лицензия);
права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за лицензиаром права его использования в части, не передаваемой лицензиату, но без права выдачи лицензии другим лицам (исключительная лицензия);
других видов лицензий, допускаемых законодательными актами.

Если в лицензионном договоре не предусмотрено иное, лицензия предполагается простой (неисключительной). Безвозмездные лицензионные договоры между коммерческими организациями законом запрещены.

Сублицензионный договор – договор о предоставлении лицензиатом права использования объекта интеллектуальной собственности другому лицу в пределах, определяемых лицензионным договором, может быть заключён лишь в случаях, предусмотренных лицензионным договором. Ответственность перед лицензиаром за действия сублицензиата несёт лицензиат, если лицензионным договором не предусмотрено иное.

В отношении передачи прав на объекты интеллектуальной собственности, за исключением авторского права и смежных прав, закон предусматривает обязательную регистрацию лицензионного договора, договора уступки исключительного права, договора залога исключительного права, договора франчайзинга и изменений в них в национальном патентном органе (Национальном центре интеллектуальной собственности). Договоры считаются действительными с момента такой регистрации.

Белорусское законодательство содержит особый вид договора – договор о создании и использовании результатов интеллектуальной деятельности. Согласно такому договору, автор может принять на себя по договору обязательство создать в будущем произведение, изобретение или иной результат интеллектуальной деятельности и предоставить заказчику, не являющемуся его работодателем, исключительные права на использование этого результата. Такой договор должен определять характер подлежащего созданию результата интеллектуальной деятельности, а также цели либо способы его использования, при этом договоры, обязывающие автора предоставлять какому-либо лицу исключительные права на использование любых результатов интеллектуальной деятельности, которые этот автор создаст в будущем, ничтожны. Условия договора, ограничивающие автора в создании в будущем результатов интеллектуальной деятельности определённого рода либо в определённой области, признаются недействительными.

Белорусский закон предполагает обязательную письменную форму лицензионного договора, за исключением двух случаев:

авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключён в устной форме;
лицензионный договор об использовании компьютерной программы или базы данных допускается путём заключения договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре компьютерной программы или базы данных либо на упаковке каждого экземпляра или приложены к каждому экземпляру. Начало использования таких компьютерной программы или базы данных лицензиатом означает его согласие на заключение договора.

Статус публичных лицензий (GNU GPL, Creative Commons, ODbL и др.) в Республике Беларусь остаётся неоднозначным ввиду отсутствия специального правового регулирования. В данный момент закон не позволяет легализовать такие лицензии путём конструкции заключения договора путём конклюдентных действий наподобие «обёрточных» лицензий, поскольку закон предписывают обязательную письменную форму договора. В случае коммерческих организаций, закон также запрещает безвозмездные лицензионные договоры.

Случаи свободного использования объектов авторского права и смежных прав, то есть использования без согласия их авторов или иных правообладателей и без выплаты вознаграждения за такое использование, предусмотрены главой 4 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах». Во всех случаях свободного использования должны соблюдаться личные неимущественные права авторов и исполнителей используемых произведений и исполнений. Свободное использование допускается в следующих случаях:

цитирование – воспроизведение отрывков из правомерно обнародованных произведений в оригинале и переводе в исследовательских, образовательных, полемических, критических или информационных целях в том объёме, который оправдан целью цитирования;
публичный показ оригиналов произведений изобразительного искусства, оригиналов рукописей произведений писателей, композиторов и учёных, воспроизведение в каталогах выставок и изданиях, посвящённых коллекциям таких произведений, лицом, правомерно владеющим оригиналом произведения;
воспроизведение правомерно обнародованного произведения для целей судопроизводства;
публичное исполнение музыкального произведения во время религиозной церемонии либо похорон в объёме, оправданном характером такой церемонии;
публичное исполнение произведений непрофессиональными исполнителями и непрофессиональными (самодеятельными) коллективами художественного творчества в некоммерческих целях;
воспроизведение, передача в эфир или по кабелю, а также сообщение для всеобщего сведения иным образом, в том числе в сети Интернет, фотографического произведения, произведения архитектуры, изобразительного искусства в случае, если такие произведения постоянно находятся в месте, открытом для свободного посещения, в некоммерческих целях;
воспроизведение в печатных СМИ, передача в эфир или по кабелю электронными СМИ, сообщение для всеобщего сведения иным образом, в том числе в сети Интернет, правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам, а также произведений того же характера, если это не было специально запрещены автором или иным правообладателем;
воспроизведение правомерно обнародованных произведений рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами, обеспечивающими доступ к произведениям для незрячих и слабовидящих лиц;
воспроизведение в личных целях правомерно опубликованных произведений и объектов смежных прав в единичных экземплярах физическим лицом (для личного использования, без преследования прямо или косвенно коммерческих целей). Данный случай свободного использования имеет ограничения: он не распространяются на воспроизведение произведений архитектуры в форме зданий или других сооружений, баз данных или их существенных частей, компьютерных программ, нотных текстов и книг (полностью) посредством репродуцирования, аудиовизуального произведения, драматического или музыкально-драматического произведения, произведения хореографии, пантомимы или другого сценарного произведения путём видеозаписи при его публичном исполнении в месте, открытом для свободного посещения, или месте, где присутствуют лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или близким знакомым семьи лица, осуществляющего видеозапись;
использование в качестве иллюстраций правомерно обнародованных произведений в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях образовательного характера в объёме, оправданном образовательной целью; воспроизведение путём репродуцирования и иного воспроизведения в образовательных и исследовательских целях статей и иных малообъёмных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, а также газетах, журналах и других печатных СМИ, отрывков из правомерно опубликованных литературных и иных произведений;
предоставление библиотеками оригиналов или экземпляров правомерно опубликованных произведений во временное безвозмездное пользование. При этом выраженные в электронной форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, могут предоставляться только в помещениях библиотек, в том числе с использованием локальных компьютерных сетей, а также удалённого доступа, при условии использования технических средств защиты авторского права или смежных прав, исключающих для пользователей возможность создания полных копий этих произведений на бумажном носителе или в электронной форме;
репродуцирование и иное воспроизведение библиотеками и архивами без цели извлечения прибыли правомерно опубликованных произведений для комплектования библиотечных и архивных фондов, замены утраченных, уничтоженных или ставших непригодными для использования оригиналов или экземпляров произведений;
репродуцирование и иное воспроизведение без цели извлечения прибыли библиотеками или архивами по запросам физических и юридических лиц статей и иных малообъёмных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, а также газетах, журналах и других печатных СМИ, отрывков из правомерно опубликованных литературных и иных произведений в образовательных и исследовательских целях;
изготовление копии компьютерной программы или базы данных для архивных целей или замены правомерно приобретённого экземпляра, адаптация компьютерной программы, запись и хранение её в памяти компьютера;
временное воспроизведение объектов авторского права или смежных прав в ходе технологических процессов передачи данных.

Белорусское законодательство содержит закрытый перечень случаев свободного использования объектов авторского права или смежных прав, и не включает некоторые важные вопросы, например, широко обсуждаемую в Европейском Союзе «свободу панорамы».

Читать далее: Часть 5: Защита и ответственность