Обзор законодательства Армении: Авторский договор

Обзор законодательства Республики Армения в сфере интеллектуальной собственности. Часть 6: Авторский договор — использование произведения

Авторский договор — использование произведения

Произведение может быть использовано другими лицами только с разрешения лица, несущего имущественные права на произведение (автора произведения или другого лица, которому перешли эти права в установленном Законом порядке), на основании авторского договора, если Законом не предусмотрено иное.

Оглавление (показать/скрыть): Часть 1. Общий обзор законодательства Республики Армения в сфере интеллектуальной собственности
Часть 2: Объекты авторского права и их правообладатели
Часть 3: Возникновение авторского права и его содержание
Часть 4. Личные неимущественные права автора
Часть 5. Имущественные права автора
Часть 6. Авторский договор — использование произведения
Часть 7. Защита авторского права

Авторский договор, регулирующий взаимоотношения правообладателя и лица, получившего разрешение на использование произведения, является возмездным и может быть исключительным или неисключительным.

По неисключительному авторскому договору правообладатель предоставляет пользователю право на использование произведения на определенный срок и в пределах, указанных в договоре, сохраняя исключительные права на произведение, в том числе право разрешать другим лицам использовать произведение.

По исключительному авторскому договору правообладатель передает пользователю исключительное право на использование произведения на определенный срок и в определенных пределах, предусмотренных договором, сохраняя право на использование произведения в части, предусмотренной договором. В этом случае право запрещать использование произведения другими лицами может осуществляться правообладателем, если это не делает пользователь.

Права, переданные по авторскому договору, считаются неисключительными, если договором не предусмотрено иное.

Условия договора, ограничивающие права автора в создании в будущем произведения, ничтожны.

Предметом авторского договора не могут быть права на использование произведения, неизвестные на момент заключения договора.

В авторском договоре указываются объем передаваемых прав, способы использования произведения, срок передачи права на использование и размер вознаграждения, порядок определения размера, срок и порядок выплаты вознаграждения, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными.

В авторском договоре вознаграждение определяется в виде процента от дохода, полученного за соответствующее использование произведения, а при невозможности такого определения, обусловленного характером произведения, — в виде зафиксированной в договоре определенной суммы или иным приемлемым для сторон образом. При этом размер зафиксированной суммы не может быть ниже минимальных ставок авторского вознаграждения, установленного Правительством Республики Армения. При определении вознаграждения в виде фиксированной суммы в договоре устанавливается максимальный тираж произведения.

При отсутствии в авторском договоре условия о территории, в пределах которой действует право использования произведения, действие договора ограничивается территорией Республики Армения.

Все остальные права, не предусмотренные авторским договором, сохраняются за правообладателем.

Авторский договор действует на срок, указанный в этом договоре, но прекращается с момента истечения срока действия имущественных прав. В случае отсутствия в лицензионном договоре условия о сроке установленным сроком его действия считается пять лет.

Каждая сторона договора может передавать полностью или частично переданные по авторскому договору права другим лицам только в случае, если это прямо предусмотрено договором.

Условия авторского договора, противоречащие положениям Закона либо ограничивающие права автора в создании в будущем произведения в определенной области или определенного вида, ничтожны.

Авторский договор заключается в письменной форме.

Сторона, не исполнившая взятые по авторскому договору обязательства, должна возместить убытки, причиненные другой стороне (включая упущенную выгоду).

Читать далее: Часть 7: Защита авторского права