Расширенный поиск
В грузинских школах электронные журналы заменят бумажные. Пилотный проект, подготовленный Информационной системой управления образованием (EMIS) при Министерстве образования, стартует с сентября.

Электронные журналы уже внедрены в некоторых частных школах Грузии. С сентября же они появятся и в государственных среднеобразовательных учебных заведениях. Об этом рассказала представитель Информационной системы управления образованием (EMIS) Мариам Авалиани на семинаре, организованном Агентством по обмену данных (DEA) Минюста в рамках программы Евросоюза E-Twinning.

Как и в обычном, в электронном журнале учителя смогут выставлять оценки и отмечать пропуски учеников. В рамках пилотной программы E-journal появится сначала в 300 грузинских школах в масштабах всей страны. По словам Авалиани, система уже внедрена, но в полную силу начнет работать с начала нового учебного года:

«Чтобы посмотреть, как новый модуль будет работать на деле, мы включили в пилотный проект не только тбилисские школы, но и региональные. В каждой классной комнате будет по компьютеру. Учитель сможет пользоваться им в режиме реального времени. В модуль E-journal сможет войти только авторизованный пользователь».

На первых порах наряду с электронным журналом останутся и традиционные бумажные, так как пока не все школы включены в программу. «Так сразу от бумажного варианта не избавиться», — говорит Авалиани.

E-journal – новый модуль в системе e-school, начавшей работу год назад и объединяющей все общеобразовательные заведения страны. Авалиани говорит, что разработать сам модуль было несложно – сложнее оказалось другое. Внедрение электронного журнала требует определенных навыков работы с компьютером, а для некоторых педагогов это пока еще проблема.

«Особенно остро этот вопрос стоит в сельской местности. Основное время уходит на то, чтобы обучить учителей свободно работать на компьютере. В рамках е-школы тренинги учителям уже проводили. Если для нового модуля понадобится дополнительно их обучить, мы проведем семинары летом, чтобы к новому учебному году педагоги были готовы», — сказала Авалиани.

В случае успешного внедрения E-journal на следующем этапе предполагается создать веб-сервис для родителей, на котором будут выложены данные с электронного журнала. С его помощью родители получат информацию об успеваемости детей. Для родителей будут разработаны две опции – можно будет либо зайти на сам веб-сайт, либо, подписавшись на смс-уведомления, получать короткие сообщения на телефонный номер, зафиксированный в системе.

Электронное управление школами внедрено в грузинских школах с 2015 года (всего в стране 2 300 школ). Е-school объединяет в одну информационную систему данные, касающиеся всех государственных среднеобразовательных учебных заведений в стране – адрес, географическое расположение, банковские реквизиты. Программа также включает в себя базы данных о школьной администрации, дирекции, педагогическом составе, учениках. Портал управляет всем учебным процессом – начиная от регистрации учеников, расписания уроков, структуры классов, заканчивая почасовым графиком работы учителей и информацией о переходе учеников из одной школы в другую.

Программа E-Twinning, второй этап которой стартовал в ноябре прошлого года, проходит при поддержке Евросоюза и грузинского агентства Data Exchange Agency. В проекте участвуют эстонские, итальянские и грузинские эксперты – они совместно работают над развитием электронного правительства. E-Twinning продлится полтора года, его бюджет составляет 1,3 млн евро.

Об авторе

Яна Исраэлян

Журналист, редактор (Тбилиси, Грузия). Окончила Школу Журналистики при «Радио Свобода» и Школу медиа-менеджмента (Киев). Изучает политологию на магистратуре в грузинском Государственном университете Ильи. В разное время работала на телевидении и радио, в газетах и журналах. В 2008 году получила приз UNFPA в номинации «Лучшая статья». Сотрудничает с рядом местных и зарубежных изданий, участвует в межрегиональных проектах, снимает документальные фильмы. Сфера интересов: информационные технологии, социальные медиа, гражданская журналистика. yana.israelyan@digital.report

Написать ответ

Send this to a friend
Перейти к верхней панели